Fyzioterapeutka, zabývá se též zdravotnickou angličtinou.
Helena Gogelová je česká fyzioterapeutka, ale také znalkyně anglického jazyka, který často také doučuje. V rámci anglického jazyka je však specificky zaměřena, a to na zdravotnickou angličtinu. V rámci doučování se tak budou znalosti této angličtiny hodit například zdravotním sestrám, ale i lékařům. Dnes se s anglickým jazykem setkáváme díky cestování i v českých nemocnicích a jeho znalost je tak pro zdravotníky důležitou schopností. Kromě vyučování však Gogelová své znalosti uplatňuje také v rámci překladů odborných knih se zdravotnickou tématikou. Jelikož jsou tyto knihy psané akademickou angličtinou, je nutné znát dané téma, aby byl překladatel schopen hodnověrně tuto publikace přeložit. Kromě této práce má na svém kontě Gogelová také vlastní knihu, v té se přímo zaměřila na svůj obor coby fyzioterapeutky a sestavila učebnici anglického jazyka pro své kolegy. Tato kniha vyšla pod názvem "Angličtina pro fyzioterapeuty".