Narozen 21.1.1946 v Praze. Novinář, prozaik, hlavně sci-fi. Překladatel z angličtiny, ruštiny.
Zdeněk Volný je znám jako spisovatel sci-fi, který se zasloužil o rozvoj tohoto žánru u nás. Po tom co vydal svůj debut Neděle na prodej přestali kritici považovat českou sci-fi za pouhý brak. Volný totiž vnes do tohoto žánru trochu erudice neboť on sám studoval přírodní vědy na Univerzitě Karlově. Kromě psaní se také věnoval i překládání. Přeložil taková díla jako 2010: Druhá vesmírná odysea a 2036: Třetí vesmírná odysea Arthura C. Clarka a Konec věčnosti Isaaca Asimova. V překladech se nesoustředil pouze na žánr sci-fi, ale přeložil také bestsellery Michaela Crichtona Jurský park, Ztracený svět a Skandální odhalení.