Zagadnienia lingwistyki przekładu
14
%
232 Kč 269 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Monografia Zagadnienia lingwistyki przekładu systematyzuje niektóre spośród podstawowych zagadnień przekładoznawstwa, oferując propozycje spojrzenia na przekład z wyraźnie określonych pozycji lingwistycznych, w ujęciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazując lingwistyczne korzenie współczesnego przekładoznawstwa, książka przynosi także propozycje uporządkowania jego aparatu pojęciowego, co oznacza krytyczną rewizję niektórych definicji podstawowych dla przekładoznawstwa terminów wraz z próbą ich zdefiniowania na nowo. Książka prof. dr. hab. R. Lewickiego napisana jest, niezależnie od teoretycznej złożoności, językiem jasnym i precyzyjnym. Autor bardzo dobrze (także z punktu widzenia czytelnika-adepta przekładoznawstwa) prowadzi dyskusję pełną zwrotów do czytelnika, zadając szczegółowe pytania i udzielając na nie klarownych odpowiedzi, niepozbawionych miejscami emocjonalności. [Z recenzji prof. dr hab. Doroty Urbanek]
Autor: | Roman Lewicki |
Nakladatel: | UMCS |
ISBN: | 9788377849569 |
Rok vydání: | 2017 |
Jazyk : | Polština |
Vazba: | pevná |
Počet stran: | 362 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Zagadnienia lingwistyki przekładu
Roman Lewicki
-
Między nauką a sztuką
Ewa Solska, Piotr Witek, Marek Wożniak
-
Border Conflicts in the Contemporary ...
Anna Moraczewska, Wojciech Janicki
-
Marketing jednostek terytorialnych
Katarzyna Kuć-Czajkowska (red.), Katarzyna Muszyń
-
Think Tanki i fundacje polityczne
red. Wojciech Ziętara
-
Ustanawianie agendy politycznej przez...
Nowak Ewa
-
Akta sejmikowe województwa lubelskieg...
Gmiterek Henryk
-
Procesy medykalizacji we współczesnym...
Michał Nowakowski (red.), Włodzimierz Piątkowski
-
Polityki zewnętrzne stanów amerykańsk...
Fiedurek Jan
-
Polityka w zmediatyzowanym świecie
Małgorzata Dobrowolska (red)
-
Filozoficzne zagadnienia mechaniki kw...
Andrzej Łukasik
-
Między porządkiem a chaosem. Faza nie...
Dariusz Kondrakiewicz
-
Myśl polityczna Polskiego Stronnictwa...
Korzonek Marcin Jakub
-
Od Witelona do Karola Wojtyły
Bogumiała Truchlińska
-
Polacy w guberni połtawskiej na przeł...
Latawiec Krzysztof
-
Od Wiednia do Czerniowiec
Golec, Janusz