Literatur und Mehrsprachigkeit
13
%
1078 Kč 1 245 Kč
Expedice za 2 až 3 dny
Sleva až 70% u třetiny knih
Mehrsprachige Literatur. Zur Einleitung
I. Kulturelle und soziale Rahmenbedingungen literarischer Mehrsprachigkeit
1. Sprache und Kultur
2. Sprachliche und kulturelle Identität
3. Einsprachigkeit, Mehrsprachigkeit, Sprachigkeit
4. Sprache als Medium von (Des-)Integration
5. Ethik der Mehrsprachigkeit
II. Sprachliche Rahmenbedingungen literarischer Mehrsprachigkeit
1. Ebenen der Sprachstandardisierung
2. 'Heilige Sprachen', Weltsprachen, Lingua Franca
3. Sprachkontakt: Pidgins und Kreolsprachen
4. Künstliche Sprachen (Plansprachen/Welthilfssprachen)
5. Spezialsprachen: Fachsprachen, Wissenschaftssprachen etc.
6. Schriftsysteme, Sprachen, Mehrsprachigkeit
7. DurchSetzung von Sprachstandards
8. Pragmatik der Mehrsprachigkeit
III. Basisverfahren literarischer Mehrsprachigkeit
1. Sprachwechsel/Sprachmischung
2. Mehrsprachigkeit in der Figurenrede
3. Zitat und Anderssprachigkeit
4. Mehrschriftlichkeit
IV. Formen der ÜberSetzung
1. Semantische ÜberSetzung
2. Homophone ÜberSetzung
V. Gattungs- und medienspezifische Verfahren literarischer Mehrsprachigkeit
1. Versform
2. Dramatik/Theater
3. Erzählen
4. Liedtexte
5. Hörspiel/Hörbuch
6. Film
7. Fernsehen
VI. Anhang
1. Institutionen mehrsprachiger Literatur und ihrer Erforschung
2. Auswahlbibliographie
3. Autorenverzeichnis
4. Personenindex
Autor: | Dembeck, Till |
Nakladatel: | Narr |
Rok vydání: | 2017 |
Jazyk : | Němčina |
Vazba: | Hardback |
Počet stran: | 380 |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Werbesprache
Janich, Nina
-
Heterogenität im Fremdsprachenunterri...
Doff, Sabine
-
Germanistische Linguistik
Busch, Albert
-
Phonetische Transkription des Deutschen
Rues, Beate
-
Italienische Sprachwissenschaft
Haase, Martin
-
Fachdidaktik Russisch
Bergmann, Anka
-
Spanische Sprachwissenschaft
Kabatek, Johannes
-
Wissenschaftliches Arbeiten für Lingu...
Rothstein, Björn
-
Sprache im Fachunterricht
Michalak, Magdalena
-
Tempus, Modus und Aspekt im Deutschen
Heinold, Simone B.
-
Bedeutungswandel deutscher Verben
Bechmann, Sascha
-
Varietätenlinguistik
Sinner, Carsten
-
Mehrsprachigkeit und Sprachreflexion ...
Gruber, Teresa
-
Mediengeschichte
Böhn, Andreas
-
Fachdidaktik Französisch
Fäcke, Christiane
-
Interkulturelle Kompetenz
Reimann, Daniel