Imię róży
30
%
145 Kč 205 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Umberto Eco przeczytał swoje wydane trzydzieści lat temu Imię róży i jak większość autorów od postanowił je poprawić. Nie zmienił oczywiście stylu ani fabuły, ale zapragnął nadać tokowi narracji nieco więcej lekkości. W posłowiu napisał również:„Natrafiłem też na parę błędów, które się wkradły, gdyż przekładałem średniowieczne źródła w zbyt wielkim pośpiechu; odkryłem na przykład, że w ówczesnym zielniku pojawia się nazwa cicerbita (oznaczająca pewien rodzaj cykorii), ale ja odczytałem ją jako cucurbita i w ten sposób zmieniłem ją w dynię — a dyni w średniowieczu nie znano, pojawiła się u nas dopiero po odkryciu obu Ameryk.”Znalezienie owych zmian wprowadzonych przez autora i poprawionych przez niego błędów – jakaż fascynująca przygoda dla miłośników twórczości Umberta Eco!
Autor: | Eco Umberto |
Nakladatel: | Noir Sur Blanc |
ISBN: | 9788373923867 |
Rok vydání: | 2013 |
Jazyk : | Polština |
Vazba: | Twarda z obwolutą |
Počet stran: | 756 |
Zařazení: | Literatura piękna |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Poszukiwanie języka doskonałego w kul...
Eco Umberto
-
Jak napisać pracę dyplomową Poradnik ...
Eco Umberto
-
Temat na pierwszą stronę
Eco Umberto
-
Wymyślanie wrogów
Eco Umberto
-
Gra w ciemno
Malvaldi Marco
-
Niespłacone długi. Trylogia kryzysu
Petros Markaris
-
O mój ukochany
Bowen Rhys
-
Strój na śmierć
Leon Donna
-
Krótkie ale całe historie
Sławomir Mrożek
-
Powrót króla
Dalrymple William
-
Dzika zachłanność
Leon Donna
-
Fragmenty winem poplamionego notatnika
Bukowski Charles
-
Więcej niż możesz zjeść. Felietony pa...
Masłowska Dorota
-
Noce waniliowych myszy. Wybór wierszy
Bukowski Charles
-
Wredny typ
Littell Robert
-
O KOTACH
Charles Bukowski