Prosta mowa końca XVIII wieku
221 Kč 231 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Autorka omawia język druku poczajowskiego z 1794 roku, który reprezentuje schyłkowy okres tzw. prostej mowy, czyli zachodnioruskiego (białorusko-ukraińskiego) języka literackiego, który apogeum swojego rozkwitu osiągnął w wieku XVII, natomiast w następnym stuleciu zakres jego użycia został ograniczony praktycznie do piśmiennictwa powstającego w klasztorach greckokatolickich.
Na książkę składają się cztery rozdziały poświęcone kolejno: grafice, fonetyce, morfologii i leksyce. (ruski, cerkiewnosłowiański i polski). Wymienione rozdziały poprzedza obszerny Wstęp, w którym poruszono szereg ważnych zagadnień związanych z sytuacją kulturalną językową ziem białorusko-ukraińskich w XVIII w., wzajemnymi kontaktami białorusko-ukraińskimi oraz kontaktami z polszczyzną, kryteriami językowymi pozwalającymi na rozgraniczenie zabytków białoruskich i ukraińskich, historią drukarni w Poczajowie i jej działalnością wydawniczą, wreszcie charakterystyką badanego zabytku jako gatunku literackiego, jego potencjalnego pierwowzoru (-ów). Natomiast Zakończenie przynosi umiejętne i szczegółowe podsumowanie analizy języka zabytku przeprowadzonej w czterech wcześniejszych rozdziałach. Ostatecznym i najważniejszym wynikiem badawczym jest stwierdzenie, że 'Nauki Parafialne' napisane są językiem o wyraźnych cechach ukraińskich, a zatem należy je uznać za tekst należący w pierwszym rzędzie do piśmiennictwa ukraińskiego XVIII w.
Autor: | Getka Joanna |
Nakladatel: | Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego |
ISBN: | 9788323507970 |
Rok vydání: | 2012 |
Jazyk : | Polština |
Vazba: | Měkká |
Počet stran: | 316 |
Zařazení: | Kultura |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Gramatyka historyczna języka polskiego
Długosz-Kurczabowa Krystyna, Dubisz Stanisław
-
Toni Morrison
-
Oralność i piśmienność Słowo poddane ...
Ong Walter Jackson
-
Czytanie Miłosza
Karwowski Piotr
-
Homer i jego czasy
Patzek Barbara
-
Regards sur l'oral et l'écrit
Wróblewska-Pawlak Krystyna, Sujecka-Zając Jolanta, Pachocińska Elżbieta
-
Pisarze pochodzenia indiańskiego Moma...
Ziarkowska Joanna, Łuczak Ewa
-
Historie literatury polskiej 1864-1914
-
Spaghetti z ajwarem Translokalna codz...
Bielenin-Lenczowska Karolina
-
Gotycka architektura murowana w Polsce
Grzybkowski Andrzej
-
Cyberprzemoc
Barlińska Julia, Szuster Anna
-
Wpływ języka angielskiego na polszczy...
Wiśniewska-Białas Hanna
-
Kryzys i socjologia
Wielecki Krzysztof
-
Mediacje rodzinne
Gójska Agata
-
Mitologia Słowian
Gieysztor Aleksander
-
Matematyka współczesna dla myślących ...
Strzelecki Paweł