Čtyřjazyčný slovník evropského práva
19
%
322 Kč 398 Kč
Sleva až 70% u třetiny knih
Anglicko-česko-francouzsko-německý slovník právní terminologie Evropských společenství má sloužit jako praktická pomůcka pro právníky a další odborníky, kteří se zabývají legislativou ES v hlavních pracovních jazycích Evropského společenství i v češtině.
Slovník zahrnuje širokou škálu obecných i specifických právních termínů používaných v primárním právu ES. Výrazy v angličtině, francouzštině, němčině a češtině jsou přiřazeny podle svého významu a umístění v originálních textech bez ohledu na to, že z hlediska obecně etymologické¬ho by odpovídaly někdy výrazy adekvátnější.
Překlad pomůže nejen pochopit význam výrazu, ale i vnitrostátní kontext, ve kterém lze daný výraz použít. V mnoha ohledech je struktura slovníku odrazem pracovního prostředí v EU. Přesné odkazy na články smluv rovněž zpřesňují a ilustrují přeložené termíny.
Publikaci doplňuje věcný rejstřík českých, německých a francouzských hesel.
--------------------------------------------------------------------------------
| Autor: | Luboš Tichý |
| Nakladatel: | LINDE právnické a ekonom. nak. |
| ISBN: | 80-7201-571-0 |
| Rok vydání: | 2005 |
| Jazyk : | Čeština |
| Druh: | Kniha |
| Vazba: | Pevná bez přebalu lesklá |
| Počet stran: | 224 |
| Zařazení: | oborová terminologie • evropské právo • terminologické slovníky • vícejazyčné překladové slovníky |