Uplatnění absolventů oboru překladatelství a tlumočnictví v praxi
14
%
180 Kč 210 Kč
Odesíláme do 3 až 5 dní
Sleva až 70% u třetiny knih
Práce mapuje profesní uplatnění absolventů magisterského oboru překladatelství a tlumočnictví Ústavu translatologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze (v dřívějších letech realizovaného na Katedře překladatelství a tlumočnictví Filozofické fakulty Univerzity Karlovy a na Universitě 17. listopadu). Navazuje na průzkum uplatnění absolventů uvedených ústavů uskutečněný v roce 1997 (Čeňková). Teoretická část práce pojednává o uplatnění z hlediska vzdělávací politiky i z hlediska translatologie. Popisuje také trendy v odvětví jazykových služeb a problémy trhu s překlady a tlumočením s důrazem na české prostředí. Empirická část představuje výsledky dotazníkového šetření zaměřeného na aktuální postavení absolventů oboru překladatelství a tlumočnictví z let 1967–2010 na pracovním trhu. Zaměřuje se na průběh jejich profesní dráhy, na jejich přechod na pracovní trh po ukončení studia a na některé aspekty práce překladatelů a tlumočníků na volné noze. Všímá si rovněž hodnocení studia a okrajově také vnímání překladatelské a tlumočnické profese u absolventů.
Autor: | Eva Novotná |
Nakladatel: | Filozofická fakulta UK v Praze |
ISBN: | 9788073084776 |
Jazyk : | Čeština |
Počet stran: | 198 |
Zařazení: | 20.-21. stol. • monografie • překladatelé • profesní uplatnění • trh práce • empirický výzkum • absolventi vysokých škol • tlumočníci |
Mohlo by se vám také líbit..
-
Numerologie celebrit
Eva Novotná
-
Plánování Prahy
Eva Novotná
-
Město a hry
Martin Kovář
-
Hnewo Teyy
Nina Kopp
-
Novými cestami
Jiří Henzler
-
Kultura a totalita II.
Jan Wiendl
-
Cyrilometodějská tradice v 19. a 20. ...
Marek Junek
-
Kapitoly z britských a amerických dějin
Jaromír Soukup
-
Prima to bývalo a prima je to i teď!
Markéta Sedláčková
-
Redernové v Čechách
Milan Svoboda
-
Básně a místa
Michal Špína
-
Počátky novodobých literatur a metamo...
Kolektiv Autorů
-
Na černé listině
Daniel Srch
-
Evropa!!?
Petr Hlaváček
-
Trans montes
Michaela Ottová
-
Kinematografie a stát v českých zemíc...
Ivan Klimeš