Skarb w słowach zaklęty
521 Kč 652 Kč
Zdarzyło się to w pewnym kraju, którym rządził niezwykle bogaty sarki Abdurrahman. Sława jego bogactwa sięgała daleko poza granice królestwa i można ją porównać tylko z tym, co zostawił w pamięci potomnych legendarny bogacz Karun.\nTak rozpoczyna się księga Magana Jari Ce, której polskiemu tłumaczeniu nadano tytuł Skarb w słowach zaklęty. To monumentalny zbiór baśni zachodnioafrykańskiego ludu Hausa, spisanych przez nigeryjskiego pisarza Abubakara Imama w latach 30. XX wieku. Księga, opisywana jako afrykański odpowiednik Baśni tysiąca i jednej nocy, to niezwykły, baśniowy skarbiec, w którym słowa lśnią niczym drogocenne kamienie. Zawiera nie tylko opowieści ludu Hausa; autor wplata tu również wątki znane z baśni arabskich, indyjskich czy europejskich – osadzone w kulturowym kontekście afrykańskim.\nKsięga dosłownie wciąga Czytelnika w świat orientalnych opowieści, gdzie przy okazji pozna on zwyczaje, przysłowia, mądrości ludowe czy tradycyjne potrawy ludu Hausa. Niektóre opowieści przekazują uniwersalne prawdy i wartości, inne ukazują specyfikę kulturową Hausa, jeszcze inne – po prostu doskonale bawią. Przewodnikiem po tej niezwykłej krainie jest Aku – papuga-narrator baśni, która dzięki swej mądrości otrzymała godność wezyra.
\nAutor: | Abubakar Imam, Alhaji |
Nakladatel: | Wydawnictwo Dialog |
ISBN: | 9788382380309 |
Rok vydání: | 2021 |
Jazyk : | Polština |
Vazba: | měkká |
Počet stran: | 648 |
-
Nowy długi marsz Chiny ery Xi Jinpinga
Góralczyk Bogdan
-
Afganistan
Korzeniewski Krzysztof
-
Panika na Kapitolu Teksty niewydane
Dołęga Mostowicz Tadeusz
-
Goodbye i wybrane opowiadania
Dazai Osamu
-
W poprzek kultur
Gudowski Janusz
-
Buddyzm
Schlingloff, Dieter
-
Deszcz
Ng, Kim Chew
-
Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu ...
Zdanowski Jerzy
-
Wilczy totem
Rong Jiang
-
Abstynenci z premedytacją
Dołęga Mostowicz Tadeusz
-
Filiżanka kawy Wybór nowel
Magdalena Rybka
-
Polacy i Egipt na przestrzeni wieków ...
Kaczmarek, Hieronim
-
Scenariusz w przerwie na kawę
Alessandra, Pilar
-
Drugie życie Mahometa
Nedim Gürsel
-
Komungo. Wybór nowel koreańskich
Magdalena Rybka
-
Barwy miłości. Antologia współczesnyc...
praca zbiorowa